It’s been a long time coming… และแล้ววันที่ชาวสวิฟตี้รอคอยก็มาถึงงงง
เพราะวันนี้ ‘เทย์เลอร์ สวิฟต์’ เพิ่งปล่อยอัลบั้มที่ 12 ของเธออย่าง ‘The Life of a Showgirl’ ออกมา ซึ่งธีมของอัลบั้มนี้คือการบอกเล่าชีวิตการเป็นศิลปินผ่านการเปรียบเทียบกับชีวิตของ ‘นางโชว์’ ว่าต้องผ่านร้อนผ่านหนาวมากมายแค่ไหนกว่าจะสร้างให้เธอเป็นเธอในทุกวันนี้ โดยเพลงทั้ง 12 เพลงที่ถูกปล่อยออกมาก็มีกลิ่นอายแตกต่างจากอัลบั้มที่แล้วสุดๆ เรียกได้ว่าคุ้มค่าสมการรอคอยจริงๆ
วันนี้แซลวิฟตี้อย่างเราเลยอดไม่ได้ที่จะทำคอนเทนต์แนะนำหนังสือของแซลมอนตามชื่อเพลงทั้ง 12 เพลง ใครอยากรู้ว่าจะมีเล่มไหนบ้าง ชื่อเพลงกับเนื้อหาในหนังสือจะเกี่ยวข้องกันอย่างไร เลื่อนลงได้เลย!
ใครดูรูปเสร็จแล้วอยากได้หนังสือไปครอบครองจะซื้อผ่านช่องทางออนไลน์ วอล์กอินมาร้าน bookmark (รัชดา ซอย 3) หรือจะซิ่งมาช้อปที่งานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ณ ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ บูธ F16 วันที่ 9-19 ตุลาคมนี้ก็ได้ เพราะเราขนมาทั้งหนังสือเก่าและใหม่ พร้อมทั้ง Merchandise น่ารักๆ อีกเพียบบบบ
สุดท้ายนี้ อย่าลืมแวะไปฟัง ‘The Life of a Showgirl’ พร้อมพลิกอ่านหนังสือของเราไปพลางๆ นะ 🧡
เปิดมาด้วยเพลงแรกที่ชื่อว่า ‘The Fate of Ophelia’ ซึ่ง ‘โอฟีเลีย’ อาจเป็นชื่อที่ใครหลายคนคุ้นหู เพราะนี่คือชื่อตัวละครจาก ‘Hamlet’ อีกหนึ่งผลงานชิ้นเอกของ ‘วิลเลียม เชกสเปียร์’ (William Shakespeare)
ทว่าเรื่องราวของโอฟีเลียค่อนข้างเศร้า เพราะ ‘แฮมเล็ต’ ผู้เป็นสามีปฏิบัติต่อเธออย่างโหดร้าย ส่งผลให้โอฟีเลียเศร้าใจอย่างหนักจนเริ่มเสียสติ สุดท้ายเธอจากไปเพราะจมน้ำตายในลำธาร อันเป็นที่มาของภาพสีน้ำมันชื่อดังที่มีหญิงสาวนอนอยู่ในน้ำของ ‘จอห์น เอเวอร์เรต มิเล’ (John Everett Millais)
ด้วยความที่นักวิจารณ์ศิลปะหลายคนเปรียบเทียบโอฟีเลียเป็นตัวแทนของความบริสุทธิ์ที่ถูกทำลาย เราจึงหยิบเพลงนี้มาจับคู่กับ ‘KNOW MY NAME นามไม่สมมติ’ บันทึกชีวิตหลังถูกล่วงละเมิดของ ‘ชาแนล มิลเลอร์’ (Chanel Miller) ผู้ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่เปราะบาง แต่ก็ต้องทำตัวให้เข้มแข็ง ต้องประคับประคองหัวใจตัวเองให้ลุกขึ้นสู้เพื่อเรียกตัวตนคืนกลับมา เราเลยขอชวนฟังเพลงเปิดของอัลบั้มนี้พร้อมๆ กับพลิกอ่านหนังสือเล่มนี้ไปด้วยกัน
‘เอลิซาเบธ เทย์เลอร์’ (Elizabeth Taylor) เป็นนักแสดงฮอลลีวูดชาวอังกฤษ-อเมริกัน ที่โด่งดังในช่วงยุค 1950s ได้รับรางวัลออสการ์ (Academy Awards) ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมถึงสองครั้ง และรางวัลลูกโลกทองคำ (Golden Globes) สองครั้งเช่นเดียวกัน
ทว่าอีกหนึ่งเรื่องราวที่เอลิซาเบธ เทย์เลอร์ มักถูกพูดถึงคือเรื่อง ‘ชีวิตรัก’ เพราะเธอแต่งงานทั้งหมด 8 ครั้ง ความรักที่เกิดขึ้นนั้นมีเรื่องราวหลายมุม เราจึงนึกถึง ‘ROYAL LOVE ประวัติศาสตร์การครองรัก’ ของ ‘มนสิชา รุ่งชวาลนนท์’ บันทึกเรื่องราวความรักของบุคคลสำคัญในราชวงศ์ยุโรปที่ส่งผลต่อความรุ่งเรืองและล่มสลายของอาณาจักร ซึ่งประกอบไปด้วยความรักหลากหลายรูปแบบ ไม่ว่าจะเป็นรักหลบๆ ซ่อนๆ รักที่ไม่ประสบความสำเร็จ และอื่นๆ อีกมากมาย
นอกจากนี้ เราสันนิษฐานว่าสวิฟต์คงจะเปรียบเทียบชีวิตของนักแสดงท่านนี้กับเรื่องราวของตัวเธอเอง เพราะนอกจากจะมีชื่อ-สกุลที่คล้ายคลึงกันแล้ว ชีวิตรักของสวิฟต์ยังถูกจับจ้องจากสื่อมากมายเช่นเดียวกัน
‘โอพาไลต์’ เป็นหินสังเคราะห์สีเหลือบรุ้ง มีหน้าตาสวยงาม เป็นที่นิยมในการทำเครื่องประดับและหินมงคล เนื่องจากเชื่อว่ามีพลังในการส่งเสริมความสงบ ความอบอุ่น และความอ่อนโยน
ด้วยสรรพคุณที่ฟังแล้วฮีลใจสุดๆ เราเลยหยิบเพลงนี้มาจับคู่กับ ‘KITCHEN คิตเช่น’ นวนิยายของ ‘บานานา โยชิโมโตะ’ (Banana Yoshimoto) ว่าด้วยหญิงสาวที่สูญเสียญาติเพียงคนเดียวที่เหลืออยู่ แต่ก็มีอาหาร ห้องครัว และครอบครัวของเด็กหนุ่มผู้เงียบขรึมคอยเป็นที่พึ่งพิง ก่อเกิดเป็นเรื่องราวอบอุ่น งดงาม ภายใต้บรรยากาศเรียบง่าย เหมือนได้พกโอพาไลต์ติดตัวเลยล่ะ!
ชื่อ ‘Father Figure’ ซะขนาดนี้ เราก็อดนึกถึง ‘FAMILY COMES FIRST ด้วยรักและผุพัง’ ของ ‘นริศพงศ์ รักวัฒนานนท์’ ไม่ได้ เพราะนอกจากจะเป็นรวมเรื่องสั้นที่ตีแผ่เรื่องราวของครอบครัวไทย-จีน ยังมีตอนหนึ่งที่ชื่อ ‘ป๊าบอกว่า’ อีกด้วย
หากอยากรู้ว่า ‘ป๊า’ จะบอกอะไรกับลูกหลานและผู้อ่าน อย่าลืมไปติดตามต่อได้ในเล่ม พร้อมฟัง ‘Father Figure’ ไปพลางๆ นะ
หลายคนอาจไม่รู้ว่าสวิฟต์มีน้องชายอยู่หนึ่งคน ชื่อว่า ‘ออสติน สวิฟต์’ (Austin Swift) แม้เธอจะไม่พูดถึงน้องชายบ่อยนัก แต่ก็เคยออกมาบอกว่าค่อนข้างสนิทกัน หากเธอมีเรื่องอะไร น้องชายก็จะคอยสนับสนุน
แต่หลายต่อหลายครั้งที่การเป็นพี่สาวนั้นมักมาพร้อมกับความคาดหวังว่าจะต้องเป็นผู้นำ ต้องมีความรับผิดชอบ ซึ่งนั่นทำให้เรานึกถึง ‘มิเชลล์ ซอเนอร์’ (Michelle Zauner) ผู้เขียน ‘CRYING IN H MART พื้นที่ให้เศร้า’ ที่เป็นลูกสาวคนเดียว ทำให้เธอต้องแบกรับภาระมากมาย และต้องพยายามจัดการเรื่องต่างๆ ให้เข้าที่เข้าทางแม้แต่ในช่วงเวลาที่หนักหนาที่สุดของชีวิต
‘CRYING IN H MART พื้นที่ให้เศร้า’ เป็นบทบันทึกถึงความผูกพัน ความสัมพันธ์ในครอบครัว และการรับมือกับการสูญเสียแม่ผู้เป็นที่รัก รวมถึงเป็นการบอกเล่าช่วงเวลาแห่งการเติบโตของซอเนอร์ หากอยากรู้ว่าซอเนอร์จะผ่านเรื่องราวเหล่านี้ไปอย่างไร อย่าลืมไปอ่านกันต่อในเล่มนี้นะ
ใครๆ เขาก็บอกว่าเลิกคบกับเพื่อนเจ็บกว่าเลิกกับแฟนเสียอีก!
ชื่อเพลงที่ว่าด้วยความบาดหมางของมิตรภาพทำให้เรานึกถึง ‘CONVERSATIONS WITH FRIENDS แค่เพื่อนคุย’ นวนิยายว่าด้วยความสัมพันธ์สี่เส้าของ ‘ฟรานเซส’ กับ ‘บ๊อบบี้’ สองเพื่อนสนิทที่เคยเป็นคนรักกันกับ ‘เมลิสซา’ นักเขียนชื่อดังที่แต่งงานกับ ‘นิก’ นักแสดงที่มีชื่อเสียง ซึ่งนำไปสู่ความสัมพันธ์อันซับซ้อนของคนทั้งสี่ที่มีความแตกต่างทั้งอายุ ชนชั้น และแนวคิด
หากอยากรู้ว่าเรื่องราวจะดำเนินต่ออย่างไร มิตรภาพจะถูกทำลายหรือไม่ หาคำตอบกันต่อได้ในเล่มเลย!
‘Actually Romantic’ หรือแปลไทยได้ว่า ‘จริงๆ ก็โรแมนติกนะ’ พอแปลแบบนี้ เราก็เลยนึกถึงเล่มไหนไปไม่ได้นอกจาก ‘CLEOPATRA AND FRANKENSTEIN คลีโอพัตรากับแฟรงเกนสไตน์’ เรื่องราวของ ‘คลีโอ’ จิตรกรสาวชาวอังกฤษวัยยี่สิบปี ผู้มาใช้ชีวิตตามหาความฝันด้านศิลปะในนิวยอร์ก และ ‘แฟรงก์’ ครีเอทีฟโฆษณาที่อายุมากกว่าเธอยี่สิบปี ทั้งคู่พบกันในค่ำคืนสิ้นปีและตกหลุมรักกันทันที ก่อนจะตัดสินใจแต่งงานกันในเวลาอันรวดเร็ว ทว่าความรักที่เคยมีก็เริ่มเปลี่ยนเป็นความขมขื่น กลายเป็นความวุ่นวายสู่คนรอบข้าง
แม้ฟังเผินๆ แล้ว ความรักของทั้งคู่อาจดูไม่ราบรื่นขนาดนั้น แต่ถ้าได้ลองอ่าน เราเชื่อว่าทุกคนจะพูดออกมาเป็นเสียงเดียวกันว่า ‘จริงๆ มันก็โรแมนติกนะ’ เหมือนกับชื่อเพลงเพลงนี้แน่นอน
พี่ไม่มีหลุยส์ วิตตอง มีแต่หนี้ก้อนโต 💸
เดี๋ยวๆ ‘Wi$h Li$t’ ไม่ได้ร้องแบบนี้ แต่ถ้าไม่อยากมีหนี้ก้อนโต และมีเงินเก็บไปซื้อของตาม wishlist ละก็ เราขอชวนไปอ่าน ‘HOW TO MONEY ทำเงินนี้ให้ดีที่สุด’ หนังสือรวมเคล็ด (ไม่) ลับสำหรับมือใหม่หัดเก็บเงิน เรียนรู้การจัดการเงินตั้งแต่พื้นฐาน เปิดบัญชีเงินฝากทำยังไง รับมือหนี้ก้อนแรกอย่างไร หักห้ามใจยังไงในเมื่อ ‘ของมันต้องมี’ ไปจนถึงการวางแผนเก็บเงินซื้อบ้าน รถ การศึกษา และชีวิตในฝัน
เป็นครั้งแรกที่สวิฟต์ใช้ชื่อวัสดุอย่าง ‘ไม้’ มาตั้งชื่อเพลง เชื่อว่าสวิฟตี้คงสงสัยไปตามๆ กันว่าเพลงนี้จะเกี่ยวกับอะไร แต่ใดๆ ก็ตาม พอได้ยินชื่อวัสดุแบบนี้ เราก็ขอจับคู่กับ ‘365 DAYS OF THAI URBAN MESS ARCHITECTURE สถาปัตยกรรมคณะเรี่ยราด’ หนังสือว่าด้วยการดีไอวายแบบไทยๆ เลยแล้วกัน!
แม้จะไม่ได้มีไม้แฝงอยู่ตามเนื้อหาในเล่มมากนัก แต่ผู้เขียนก็กล่าวถึงการใช้วัสดุต่างๆ อยู่ไม่น้อย ไม่ว่าจะเป็นการทำราวตากผ้าจากไม้ไผ่ ท่อพีวีซีที่ไม่ได้เป็นแค่ท่อน้ำ ไปจนถึงรั้วและต้นไม้ที่กลายเป็นจุดบริการรับฝากของ และอีกสารพัดข้าวของตามรายทางที่หลายคนอาจมองข้าม
แก้! ไม่อนุมัติ! ไม่ผ่าน! CANCELLED!
นี่คงเป็นประโยคที่หลายคนได้ยินแล้วเจ็บใจ แม้สวิฟต์อาจไม่ได้หมายถึงการถูกปฏิเสธงานซะทีเดียว แต่เจอคำว่า ‘CANCELLED!’ ตัวโตๆ เราก็เลยนึกถึง ‘INSIGHT JOB สิ่งมีชีวิตคิดโฆษณา’ หนังสือรวมเรื่องเล่าชีวิตนักโฆษณาของ ‘วิชัย’ ครีเอทีฟไดเรกเตอร์ประจำแซลมอนเฮาส์ กับเบื้องหลังความคิดก่อนจะมาเป็นคลิปไวรัลที่ถูกบอกเล่าผ่านโฆษณาสุดฮิตของโปรดักชั่นเฮาส์แห่งนี้
แน่นอนว่าอาชีพครีเอทีฟไดเรกเตอร์จะต้องทำงานกับลูกค้า ก็คงมีบ้างที่ทำงานแล้วความเห็นไม่ตรงกัน โดนปรับแก้อยู่อย่างนั้น แต่ก็คงจะเจ็บใจที่สุดถ้าโดนปฏิเสธงานไปเลย ใครอยากรู้ว่าวิชัยจะรับมือกับเหตุการณ์ชวนปวดหัวเหล่านี้อย่างไร ตามไปอ่านกันต่อในเล่มนี้นะ!
‘Honey’ แปลว่า ‘น้ำผึ้ง’ ขณะเดียวกันก็เป็นคำที่ถูกนำไปใช้เป็นชื่อแทนของคู่รักมากมาย เพราะฉะนั้น ถ้าเราแปล ‘Honey’ ว่า ‘ที่รัก’ ก็คงไม่ผิด
ชื่อหวานๆ แบบนี้ก็คงจะเป็นเรื่องไหนไปไม่ได้นอกจาก ‘LOVEZINE เรื่องจริงหวังแต่ง’ เรื่องเล่ากึ่งเรื่องแต่งของ ‘นภษร’ หญิงสาวผู้โปรดปรานการลองเสื้อกับ ‘เฟื่องฟู’ หนุ่มโรงคั่วกาแฟ ที่ไปพบรักสปาร์กจอยกันจนถ่ายทอดความสัมพันธ์ของตัวเองออกมาเป็นหนังสือ
ใครอยากฟังเพลงหวานๆ พร้อมพลิกอ่านเรื่องราวน่ารักๆ ลองฟัง ‘Honey’ ระหว่างอ่าน ‘LOVEZINE เรื่องจริงหวังแต่ง’ ดูนะ!
สำหรับเพลงสุดท้ายนี้ สวิฟต์เลือกใช้ชื่อเพลงเป็นชื่อเดียวกับอัลบั้ม โดยวลี ‘The Life of a Showgirl’ ที่ว่าถือเป็นการเปรียบเทียบชีวิตของนางโชว์กับชีวิตการเป็นศิลปินของสวิฟต์ ซึ่งเป็นอาชีพที่ถูกคาดหวังว่าต้องร้อง เล่น เต้น แสดง และถูกจับตามองอยู่เสมอ แม้ช่วงชีวิตตอนนั้นจะต้องเจออะไรอยู่ก็ตาม
เรื่องราวของหญิงสาวที่ต้องฝ่าฟันอะไรบางอย่างพาเราไปนึกถึง ‘THE TWENTIES’ ACHE’ 28 เรื่องสั้นที่คัดสรรความรู้สึกบางห้วง ความทรงจำบางเสี้ยวที่ ‘ก้อย—อรัชพร โภคินภากร’ นักแสดงและคอนเทนต์ครีเอเตอร์ จดบันทึกลงสมุดในทุกๆ เช้าหลังตื่นนอน ก่อนจะใช้จินตนาการแต่งแต้มให้กลายเป็นเรื่องสั้นว่าด้วยความฝัน ความสัมพันธ์กับผู้คน และตัวตนที่หล่นหายในช่วงชีวิตวัยเลขสอง
เราเชื่อว่าการเติบโตท่ามกลางสปอตไลต์ที่ส่องลงมา คงทำให้เธอพบเจอกับอุปสรรคต่างๆ ที่ต้องพยายามก้าวผ่านไปให้ได้ ไม่ต่างอะไรกับชีวิตของสวิฟต์และชื่อเพลงสุดท้ายของอัลบั้มนี้
