ROYAL LOVE LETTER จดหมายรักระหว่างน้องสาวสามีกับพี่สะใภ้

9 ธันวาคม 2024 | by salmonbooks

“พระเจ้าช่างมีเมตตาเหลือเกินที่ไม่ยอมให้ฉันได้จูบเธอเป็นครั้งสุดท้าย และไม่ปล่อยให้เธอได้ต่อว่าฉันก่อนตาย ลาก่อน ขอให้เธอสบายดี”

จากบรรดาหลายสิบเรื่องราวความรักที่ ‘มนสิชา รุ่งชวาลนนท์’ หยิบมาเล่าใน ‘ROYAL LOVE ประวัติศาสตร์การครองรัก’ มีเรื่องหนึ่งที่เราอ่านแล้วจำไม่ลืม คือ ‘จดหมายรัก’ ที่บอกความรู้สึกลึกซึ้งอย่างตรงไปตรงมา แม้ว่าจะเป็นความรักต้องห้ามระหว่างหญิงสาวสองคน—น้องสาวของสามีกับพี่สะใภ้

น่าเสียดายที่จดหมายของ ‘มีมี่’ หรือ ‘อาร์ชดัชเชสมาเรีย คริสตินา’ ลูกสาวคนโปรดของ ‘จักรพรรดินีมาเรีย เทเรซา’ ถูกทำลายหลังสิ้นพระชนม์ เหลือเพียงจดหมายของ ‘อิซาเบลลาแห่งปาร์มา’ สะใภ้คนใหม่แห่งบ้านฮับส์บูร์ก ถึงอย่างนั้นก็มีหลายข้อความที่น่าสนใจ เปิดมุมมองใหม่ที่มีต่อบุคคลสำคัญในอดีต เราจึงอยากชวนผู้อ่านไปดูความรักในประวัติศาสตร์ที่ส่งผลต่อการครองราชย์ของราชวงศ์กัน 

หลังจากอิซาเบลลาสมรสกับ ‘โจเซฟ’ พี่ชายของมีมี่ เธอก็ย้ายเข้ามาอยู่ที่เวียนนาทันที ด้วยเสน่ห์ของเธอและความสามารถในการปรับตัวเข้ากับขนบธรรมเนียม มีความรู้กว้างขวาง อิซาเบลลาจึงครองใจทั้งโจเซฟและคนในราชสำนักได้ไม่ยาก

ทว่า คนที่อิซาเบลลาให้ความสนใจเป็นพิเศษ กลับเป็นน้องสาวของสามีอย่างมีมี่

มีมี่คือลูกสาวคนสวย เก่ง ฉลาด ร่าเริง มีความสามารถด้านศิลปะและภาษา เมื่อความสนใจของเธอคล้ายคลึงกับอิซาเบลลา อีกทั้งอายุรุ่นราวคราวเดียวกัน จึงไม่มีใครในราชสำนักแปลกใจที่ทั้งสองมักใช้เวลาอยู่ด้วยกัน

ทั้งคู่มักแลกเปลี่ยนจดหมายยาวเหยียดแทบทุกวัน น่าเสียดายที่ไม่มีใครรู้ว่ามีมี่ตอบกลับข้อความเหล่านี้ว่าอย่างไร หากดูเฉพาะของอิซาเบลลา ก็จะพบข้อความที่แสดงความรู้สึกอย่างลึกซึ้ง เช่น 

“ฉันอยากจูบเธอ มันเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะช่วยลวงฉันจากความจริง” 

“ฉันเขียนถึงคุณอีกแล้ว น้องสาวผู้โหดร้าย แม้ฉันเพิ่งจากคุณมาไม่นานก็ตาม ฉันไม่อาจหยุดคิดถึงชะตากรรมของตัวเอง และได้แต่คิดว่าจะเป็นบุคคลที่ควรค่ากับความรักของคุณบ้างหรือไม่ ฉันไม่สามารถอดทนต่อความไม่ชัดเจน ได้แต่ตระหนักว่าตัวเองกำลังตกอยู่ในห้วงรักอันลึกซึ้งโดยที่ไม่ทราบว่าเกิดขึ้นได้อย่างไร เพราะคุณช่างใจร้ายและไม่ควรตกหลุมรัก แต่ก็ห้ามตัวเองไม่ได้”

เมื่ออิซาเบลลาตั้งครรภ์กับโจเซฟ เธอก็มีอาการป่วยเป็นไข้ทรพิษในช่วงใกล้กำหนดคลอด ขณะที่มีมี่ก็ได้พบกับเจ้าชายผู้อ่อนน้อมอย่าง ‘อัลเบิร์ตแห่งแซ็กโซนี’ อิซาเบลลาก็รู้ทันทีว่าเขาคนคือศัตรูหัวใจ

อิซาเบลลาพยายามเอาชนะใจมีมี่กลับมา แต่ร่างกายเธอก็อ่อนแอเกินกว่าจะทำอะไรได้ แม้โจเซฟจะคอยเฝ้าไข้เธอไม่ห่าง แต่วาระสุดท้ายอิซาเบลลากลับใช้พลังที่น้อยนิด เขียนจดหมายบอกลามีมี่

“พระเจ้าช่างมีเมตตาเหลือเกินที่ไม่ยอมให้ฉันได้จูบเธอเป็นครั้งสุดท้าย และไม่ปล่อยให้เธอได้ต่อว่าฉันก่อนตาย ลาก่อน ขอให้เธอสบายดี”

นี่เป็นเพียงบางเสี้ยวจากจุดเริ่มต้นเรื่องราวความรักของมีมี่และความมั่นคงของราชวงศ์ฮับส์บูร์กเท่านั้น ยังมีเรื่องราวความสัมพันธ์ที่น่าสนใจอีกมาก รวมถึงชีวิตรักของบุคคลชนชั้นราชวงศ์ในยุโรปอีกหลายคนและหลายคู่ ตามไปอ่านกันต่อได้ใน ‘ROYAL LOVE ประวัติศาสตร์การครองรัก’ โดย ‘มนสิชา รุ่งชวาลนนท์’ ผู้ร่วมก่อตั้งเพจ พื้นที่ให้เล่า ผู้เขียน ‘WORLD WAR TOOLS สงครามโลกในสิ่งของ’ และ ‘HISTORY PALETTE ประวัติศาสตร์มีสี


RELATED ARTICLES

VIEW ALL