CRYING IN H MART พื้นที่ให้เศร้า

ผู้เขียน Michelle Zauner

ผู้แปล C.S.

บทบันทึกถึงความผูกพัน ความสัมพันธ์ในครอบครัว การรับมือกับการสูญเสียแม่ผู้เป็นที่รัก ช่วงเวลาแห่งการเติบโตของ ‘มิเชลล์ ซอเนอร์’ ลูกครึ่งเกาหลี-อเมริกัน ศิลปินวงดนตรีอินดี้ร็อก Japanese Breakfast ที่ใช้เอชมาร์ต ซูเปอร์มาร์เก็ตจำหน่ายสินค้าและวัตถุดิบเอเชียเป็นพื้นที่ขุดคุ้ยความทรงจำ

ตั้งแต่ช่วงวัยเยาว์ที่ย้ายไปอยู่ในรัฐโอเรกอน ช่วงดิ้นรนกับความคาดหวังของแม่ ช่วงฤดูร้อนที่มีมื้ออาหารเป็นตัวสานสัมพันธ์ในอพาร์ตเมนต์ที่กรุงโซล ช่วงออกไปใช้ชีวิตห่างไกลครอบครัว จนถึงช่วงที่รับรู้ว่าแม่เป็นมะเร็งระยะสุดท้าย นำไปสู่การเผชิญหน้ากับความสูญเสีย ใช้ห้วงเวลาอันมีค่าเก็บเกี่ยวความสัมพันธ์ และตามหาตัวตนความเป็นเกาหลีจากสิ่งของ ภาษา อาหาร และความรักแบบที่แม่เคยมอบให้

หนังสือติดอันดับขายดีจาก The New York Times และเป็นหนึ่งในหนังสือแนะนำแห่งปีจาก The New York Times, Time, NPR, Washington Post, Vogue, Entertainment Weekly, Goodreads ฯลฯ และมีข่าวว่าจะถูกนำไปทำเป็นภาพยนตร์เร็วๆ นี้