VARIOUS SHADES OF ETHAN HAWKE ชวนรู้จัก ‘อีธาน ฮอว์ก’ ผ่านสารพัดบทบาทศิลปิน

13 สิงหาคม 2026 | by salmonbooks

หนังรักในดวงใจคุณมีเรื่องไหนกันบ้าง?

เราเชื่อว่าไม่มากก็น้อย ไตรภาค Before อย่าง ‘Before Sunrise’ ‘Before Sunset’ และ ‘Before Midnight’ ต้องมีติดโผกันบ้างแหละ ซึ่งพวกเราเองก็ชอบหนังเซ็ตนี้เหมือนกัน แต่ๆๆๆ สิ่งหนึ่งที่เราจดจำไม่แพ้เนื้อเรื่องและกลิ่นอายอบอุ่นของภาพยนตร์ ก็คือนักแสดงหลักที่เล่นเป็นตัวละครได้อย่างเป็นธรรมชาติ จนใครหลายคนคิดว่าเรื่องนี้ไม่มีบท (จริงๆ มีนะ) เพราะฉะนั้น วันนี้เราจะแวะมาเล่าถึงนักแสดงหนุ่มหล่อที่เป็นไอคอนประจำยุคสมัยนั้นกันสักหน่อย นั่นก็คือ ‘อีธาน ฮอว์ก’ (Ethan Hawke) นั่นเอง!

แม้ทุกวันนี้ เราอาจไม่ค่อยเห็นฮอว์กในจอเงินเท่าไหร่แล้ว แต่เขาไม่ได้หยุดทำงานสร้างสรรค์แต่อย่างใด เขายังคงโลดแล่นในฐานะคนทำงานเบื้องหลัง เป็นทั้งโปรดิวเซอร์ ผู้กำกับ และคนเขียนบท ที่สำคัญยังเขียนนวนิยายออกมาหลายเล่ม โดยล่าสุด เราได้นำหนึ่งในผลงานของฮอว์กมา #ให้เสียงภาษาไทยโดยแซลมอนบุ๊กส์ เป็นที่เรียบร้อย นั่นก็คือ ‘A BRIGHT RAY OF DARKNESS ในห้วงมืดสนิทไม่มิดแสง’ นวนิยายว่าด้วยการกอบกู้ชื่อเสียงและความสัมพันธ์ที่พังไม่เป็นท่าของ ‘วิลเลียม’ นักแสดงหนุ่มที่กำลังเผชิญกับความทุกข์หลังตกเป็นข่าวหน้าหนึ่งเมื่อถูกจับได้ว่านอกใจภรรยา

วันนี้เราเลยขอแนะนำฮอว์กในสารพัดบทบาทศิลปินกันสักหน่อย ว่านอกจากงานเบื้องหน้าแล้ว เขามีผลงานอะไรอีกบ้าง กดดูที่รูปได้เลย 

หากใครอยากลองลิ้มรสผลงานการเขียนของฮอว์ก เราขอชวนไปติดตามเรื่องราวป่วงๆ กันต่อได้ใน ‘A BRIGHT RAY OF DARKNESS ในห้วงมืดสนิทไม่มิดแสง’ นะะะะ 💫

บทบาทแรกที่ทำใครหลายคนรู้จักอีธาน ฮอว์ก แน่นอนว่าก็คงไม่พ้นบทบาทนักแสดง ซึ่งฮอว์กเร่ิมเล่นภาพยนตร์ครั้งแรกเมื่อปี 1985 ในเรื่องที่มีชื่อว่า ‘Explorers’ โดยตอนนั้นเขาอายุเพียง 14 ปี

หลังจากนั้น ฮอว์กก็รับงานแสดงเรื่อยๆ จนกระทั่งได้รับบท ‘ทอดด์ แอนเดอร์สัน’ (Todd Anderson) ในภาพยนตร์รางวัลออสการ์อย่าง ‘Deads Poet Society’ ซึ่งนับว่าเป็นผลงานสร้างชื่อของเขาเลยทีเดียว

อีกหนึ่งผลงานที่ทำให้ฮอว์กโดดเด่นจนทำให้ทุกคนจดจำเขาได้ก็คือภาพยนตร์รักในตำนานอย่างไตรภาค Before ที่เราพูดถึงไป ไม่ว่าจะ ‘Before Sunrise’, ‘Before Sunset’ และ ‘Before Midnight’ ด้วยวิธีเล่นที่เป็นธรรมชาติทำให้ทุกคนเริ่มเห็นเสน่ห์และทำให้ฮอว์กกลายเป็นที่จดจำมากขึ้น 

เพิ่มเติมคือในช่วงกระบวนการเขียนบทภาพยนตร์แก๊ง Before นั้น ทั้งฮอว์กและนักแสดงสาวอย่าง ‘ฌูว์ลี แดลปี’ (Julie Delpy) ก็ได้เข้ามาช่วยผู้กำกับเขียนบทด้วยเช่นกัน (อ่านเพิ่มเติมได้ใน ‘SCRIPT INTRO หนังสือเล่มนี้เปิดเผยเนื้อหาบางส่วนของบทภาพยนตร์’)

นอกจากงานเบื้องหน้าแล้ว ฮอว์กยังมีแพสชันกับการทำงานเบื้องหลังไม่ว่าจะเป็นการกำกับภาพยนตร์ ซีรีส์ ไปจนถึงละครเวที

ผลงานกำกับแรกของฮอว์กคือ ‘Chelsea Walls’ เรื่องราวของศิลปินหลายชีวิตที่อาศัยอยู่ในโรงแรม ส่วนภาพยนตร์เรื่องถัดๆ มาที่สร้างชื่อเสียงให้เขาในบทบาทผู้กำกับคือ ‘Blaze’ (2018) หนังชีวประวัตินักดนตรีเพลงโฟล์กผู้ล่วงลับที่ได้รับคำชมมากมายจากนักวิจารณ์ มากไปกว่านั้นยังได้เข้าชิงรางวัล Sundance Film Festival สาขา Grand Jury Prize อีกด้วย

นอกจากนี้ ยังมีผลงานการกำกับซีรีส์อย่าง ‘The Last Movie Stars’ ซีรีส์สารคดีเจาะลึกชีวิตคู่ของ ‘พอล นิวแมน’ (Paul Newman) และ ‘โจแอน วูดเวิร์ด’ (Joanne Woodward) คู่รักนักแสดงในยุค 1960s 

สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด เพราะฮอว์กในบทบาทนักเขียนก็ไฟแรงไม่แพ้บทบาทไหนๆ!

จริงๆ แล้วฮอว์กเขียนหนังสือเล่มแรกอย่าง ‘The Hottest State’ ตั้งแต่ปี 1996 เรียกได้ว่าทำงานเป็นนักเขียนพร้อมๆ กับตอนเริ่มมีชื่อเสียงในวงการภาพยนตร์เลยแหละ

หลังจากนั้น ฮอว์กก็ยังคงเขียนหนังสือมาเรื่อยๆ ไม่ว่าจะเป็น ‘Ash Wednesday’ (2002) นวนิยายว่าด้วยความสัมพันธ์ การเป็นพ่อ และการก้าวผ่านมรสุมชีวิต หรือ ‘Rules for a Knight’ (2015) นวนิยายกึ่งนิทานที่มาในรูปแบบจดหมายของอัศวินที่เขียนถึงลูกๆ ก่อนออกไปรบ โดยเล่มนี้เป็นหนังสือขายดีของ ‘The New York Times’ ด้วย เรียกได้ว่าเป็นหนึ่งในผลงานที่สร้างชื่อเสียงให้ฮอว์กในฐานะนักเขียนเลยยยย

ส่วนผลงานล่าสุดของฮอว์กก็เป็นเล่มไหนไปไม่ได้นอกจาก ‘A BRIGHT RAY OF DARKNESS’ ที่เรานำมา #ให้เสียงภาษาไทยโดยแซลมอนบุ๊กส์ ในชื่อ ‘A BRIGHT RAY OF DARKNESS ในห้วงมืดสนิทไม่มิดแสง’ โดยเล่มนี้เป็นนวนิยายว่าด้วยเรื่องราวของ ‘วิลเลียม’ นักแสดงหนุ่มที่กำลังเจอมรสุมชีวิตหลังตกเป็นข่าวเมื่อถูกจับได้ว่านอกใจภรรยา ขณะเดียวกัน เขาก็ได้รับโอกาสใหญ่จะได้ขึ้นแสดงละครบรอดเวย์เป็นครั้งแรก พร้อมทั้งยังได้ร่วมงานกับผู้กำกับและนักแสดงที่เปี่ยมไปด้วยเสน่ห์แต่ก็หลงตัวเองสุดขั้ว!

หากอยากรู้ว่าวิลเลียมจะรับมือกับการทำงานในฝันพร้อมทั้งประคับประคองความสัมพันธ์ครอบครัวได้อย่างไร เราขอชวนมาหาคำตอบต่อในนวนิยายเล่มนี้ บอกเลยว่าถ้ากำลังตามหาเรื่องราวเข้มข้น แต่ก็สอดแทรกประเด็นมากมายให้ขบคิดต่อ ต้องจิ้มเล่มนี้ลงตะกร้าด่วนนนน


RELATED ARTICLES

VIEW ALL